石材日语词汇(二)

        仕上
　　ビシャン仕上（bush-hammered）荔枝面加工
　　バーナー仕上（flamed） 火烧面加工
　　ノミ切仕上（rough picked） 菠萝面加工
　　小タタキ仕上げ（chiselled） 龙眼面加工
　　割肌仕上（natural snapped） 自然面加工
　　サンドブラスト（sand blasted） 喷砂加工
　　本磨き仕上（polished） 磨光
　　水磨き仕上（honed） 磨光
　　敷石と階段石（ground floor and steps） 敷石和阶梯石
　　ピンコロ（cobble stone） 小方块石
砂利　沙砾，碎石
　　黄の玉石（yellow pebble） 黄珠
　　緑の玉石（green pebble） 绿珠
　　赤の玉石（red pebble） 红珠
　　白の玉石（white pebble） 白珠
　　黒の玉石（black pebble） 黑珠
　　五色の玉石（multicolor pebble） 五色珠