德国AAG新作 伯茨海姆小教堂

　　获德国BDA2006年度雨果奖（Hugo-Haering-Preis des BDA 2006）和2006年度“信仰和形式”宗教建筑奖(Faith & Form Religious Architecture Award 2006)。

　　“通过当代的建筑语言，阐述了永恒的话题。在一处紧凑狭小的建筑间隙内，大胆地在礼拜堂室内大面积选用木摸混凝土，配合浑然天成的屋顶采光，安排紧凑的木椅，简洁的圣坛创造出一个全新的神圣的质量空间……”

　　业主：德国巴登符腾堡州基督教教会--伯茨海姆分教会
　　设计：德国AAg Loebner·Schaefer·Weber BDA
　　摄影：Bernhard Friese 可感知的空间乐器演奏出超感知的灵魂奏鸣

　　外墙，大面积的玻璃，清水混凝土和锈钢板突出的锈红钢方体下面，是后退的，由透明玻璃覆盖的入口。

　　预制沥青板，清水混凝土和木板台阶划分了教友交流室的空间沿侧廊进入。潮水般起落的光，雕塑了的规整的外壳，蕴藏着无限寂静。

　　布满烛台的白色圣坛后面，是深紫罗兰色的糙混凝土墙自上而下的光,将那面原本是竖直的粗糙的混凝土墙变成一座穿越时空的闪烁着光芒的无字碑。

　　那光撒下来，把那地板变做金黄色的飘在水上的木筏 。